惊喜不断！苹果设备秋季大升级：超250项修复与改进来袭

总结如下：

• 我们重点介绍了今年秋季将推送至苹果设备的超过250项修复与改进，涵盖iOS、iPadOS、macOS、watchOS和tvOS，从细微调整到重大功能新增不等。
• 这些更新专注于提升性能、电池效率和用户体验，包括更好的Messages同步、更快的iCloud照片上传，以及更准确的Apple Watch步数跟踪等。
• 主要新增功能包括AirPods自定义EQ、提升的CarPlay可靠性、独立闹钟音量控制，以及直接将视频帧保存为照片的能力。

苹果今年在WWDC主题演讲中花了异常长的时间，讲述如何修复操作系统中的所有问题。当然，我是在转述。苹果实际说的是：“我们的团队加倍努力，坚定不移地致力于让体验感觉更加精致和直观。”

随后，苹果展示了我从事科技新闻25多年来见过的最令人反感的视力表幻灯片，同时说道：“我们仔细检查了操作系统的每一个部分，以寻找优化系统的机会，从用户界面到基础架构。没有什么是不允许的，没有改进是太小的。”那张难以阅读的幻灯片有超过40行极小的文字，一闪而过。

当然，这就是重点。它只是为了让你说，“看这么多东西！”但这对我们来说不够好——我们想知道它具体说了什么。现在我们知道了，你也将知道。所有这些修复都独立于今年秋季即将推出的重大Apple Intelligence、Siri和家长控制改进。

10大关键改进

这里列出的很多内容是重复的。没有完全相同的重复，但有不少项目可以合并成一个。例如，有四个与围绝经期和更年期跟踪相关的小项目，以及多条关于这个应用或那个菜单中更顺畅滚动的条目。

尽管如此，其中还是有很多好东西。以下是一些突出的改进，不分特定顺序。

• AirPods自定义EQ
• 将视频帧保存为照片
• iPadOS中的iPhone应用调整大小
• 提升的无线CarPlay可靠性
• 更快开始上传至iCloud照片
• CarPlay正在播放中的音频拖动
• Apple Watch上更准确的步数跟踪
• 跨设备改进的Messages同步
• 失败的消息自动重试发送
• 独立闹钟音量

OS 27全部修复与改进列表

全部改进和增强列表长达263项！有些是细微的，有些是重大的，所有都受欢迎。

1. 新增英语（加拿大）和英语（菲律宾）UI语言
2. 更快连接AirPlay至Apple TV和HomePod
3. 更相关的Spotlight搜索建议
4. 网页音频不再中断系统音频
5. iPadOS中撤消和重做主屏幕编辑
6. 更快保存PDF
7. 改进Mail中的置顶结果
8. 在共享相簿中筛选照片和视频
9. Preview中更多文档格式
10. macOS中Notes里的绘图
11. 斯洛文尼亚语和爱沙尼亚语新键盘布局
12. iPhone镜像中的控制中心访问
13. CarPlay正在播放中的音频拖动
14. 在照片中为照片和视频添加关键词
15. iPadOS今日视图中的超大小组件
16. 与朋友精密查找的实时活动
17. Apple Watch上更好的电池效率
18. Apple TV上的智能下载
19. Shortcuts中Else if支持
20. Freeform中更快的画板预览
21. Apple Watch上更准确的步数跟踪
22. 按已完成Fitness+锻炼排序
23. Mail中更快加载消息
24. Thread智能家居配件改进的连接性
25. 多语言键盘打字时自动标点
26. 更快智能家居配件更新
27. Option-click进行二级排序
28. 更高效的紧急警报监控
29. tvOS设置中AppleCare覆盖详情
30. 更直观的日记连胜
31. 跨外接显示器更一致的位置持久性
32. macOS中更新的视频播客体验
33. 中文和印地语的自然语言时间格式
34. iOS和macOS中Safari增强的电源效率
35. Messages中的绘图应用
36. 健康App中更快的数据更新
37. 通话录音转录支持繁体中文、日语和巴西葡萄牙语
38. 改进的游戏控制器设置
39. 使用VoiceOver更轻松阅读和编辑PDF
40. 改进的电池洞察
41. App资源库中更顺畅的滚动
42. 游戏叠加中改进的导航
43. iPhone上更顺畅的解锁
44. 在visionOS中使用你的全景图作为环境
45. iPadOS中更快关闭窗口
46. 新闻App中改进的性能
47. 边缘到边缘侧边栏
48. Freeform中更可靠的从右到左文本编辑
49. 在Messages中查找已卸载媒体
50. 相机设置中显示所有选项
51. 从锁屏访问密码帮助
52. Shortcuts中群组对话支持
53. 包括南非荷兰语、巴斯克语、Baybayin、英语（菲律宾）、加利西亚语、瓜拉尼语、卢森堡语、科萨语和祖鲁语在内的新键盘
54. 更顺畅的Freeform画板性能
55. 改进的PlayStation Access控制器支持
56. Apple Music流媒体改进的可靠性
57. 新的AutoMix过渡
58. 低电量模式下相机功耗更低
59. visionOS中超坚固小组件选项
60. Apple Music中刷新的专辑页面
61. 日记条目的iCloud同步状态
62. tvOS中响应更快的控制中心
63. 更快浏览网络文件
64. macOS菜单栏中的以太网状态
65. 健康App中的围绝经期和更年期症状记录
66. watchOS中改进的Wi-Fi连接性
67. 多种语言手写更快多语言文本处理
68. watchOS中的访客钥匙
69. Shortcuts中扩展的获取屏幕内容功能
70. 更快HomeKit配件配对
71. Music中更快加载正在播放视图
72. Safari中更快加载起始页内容
73. 日记中增加附件限制
74. 健身App中锻炼后更准确的路线地图
75. 原住民语言新键盘，包括Blackfoot、Comanche、Cree、Kiowa和Tsuut’ina
76. 使用相同电话号码在两部iPhone间切换
77. 基于内容的分享照片和链接收件人建议
78. 照片中相簿组织改进
79. 健康App中的围绝经期和更年期教育
80. Thunderbolt上改进的RDMA
81. 自定义Liquid Glass
82. Home App中支持4K相机录制
83. 低电量模式下更快启动相机
84. 彩色侧边栏图标
85. iOS中更快Voice Control响应
86. Maps中更准确的访问地点
87. 跨设备改进的Messages同步
88. FaceTime双摄像头
89. iPadOS中Files里更快浏览和传输
90. iCloud共享相簿中的全分辨率照片和视频
91. 更快切换锁屏
92. Shortcuts中存储数据
93. 共享相簿中额外参与者权限
94. Maps中更多地方可用指南
95. visionOS中新窗口带曲率
96. Maps中增强的Flyover
97. 照片中自定义幻灯片
98. Notes中的章节链接
99. N1设备上更省电的个人热点
100. 来自第三方日历账户的样式化笔记
101. visionOS中改进的控制中心
102. 健康App中的围绝经期和更年期支持
103. iPad上可选的持久菜单栏
104. 滚动通知时锁屏始终保持唤醒
105. 更快AirDrop传输
106. Freeform中深色模式自适应画布
107. Find My中更灵活的分享选项
108. 照片中“由我拍摄”合集
109. iOS中超大小组件
110. 失败的消息自动重试发送
111. 在照片中将任何幻灯片保存为视频
112. Safari中更快网页应用性能
113. 让你的共享相簿过期
114. 更快加载表情符号和贴纸键盘
115. iPhone和AirPods Pro 3上的GymKit
116. tvOS中重新设计的播客App
117. watchOS中整合的Find My App
118. 跑步机锻炼期间改进的距离准确性
119. Find My UI增强
120. 拆字打字
121. 更丰富的iCloud协作链接预览
122. 改进的蓝牙电源管理
123. 通过iCloud共享项目的访问请求
124. Sidecar中扩展的触控支持
125. 照片和文档中更快文本识别
126. 支持5K分辨率Mac镜像
127. 更顺畅的日历滚动
128. Safari中更顺畅的动画和图形
129. Apple Music中刷新的艺术家页面
130. 播客中在节目内搜索
131. visionOS中Look and Tap查看和响应通知
132. CarPlay中改进的导航指向和GPS准确性
133. 智能语言和键盘配置建议
134. 锻炼App中更快开始锻炼
135. 更新后的Liquid Glass
136. 独立闹钟音量
137. 视频变焦时更顺畅切换相机
138. watchOS中更快应用扩展启动
139. 共享相簿中的最近活动
140. 离线地图更新改进
141. 弱连接上改进的FaceTime质量
142. Apple Watch上的轻点手势
143. 健康和健身App中同步的步数
144. AirPods自定义EQ
145. watchOS中更快媒体播放
146. Spotlight中更快工作负载和操作索引
147. 多语言语法检查
148. 照片中更快加载新拍摄内容
149. Notes中复制粘贴为Markdown
150. 重新设计的Shortcuts编辑器
151. Messages中连续发送照片、视频和文字
152. 将视频帧保存为照片
153. Safari中更快处理JavaScript
154. 在照片随机切换中选择特定宠物
155. 修改多个日历事件
156. 中国节假日感知闹钟
157. Mail中更可靠的搜索索引
158. iPadOS中iPhone应用调整大小
159. 在共享相簿中用任何表情符号回应
160. 越南语VNI键盘的QuickPath和打字建议
161. 更新后的菜单栏图标
162. 中文打字时标点建议
163. Messages中多个Tapback的合并通知
164. 更新后的App图标
165. macOS中向下滑动刷新
166. tvOS中更大文本大小
167. visionOS中全景图的空间场景支持
168. Home App中同时查看兼容相机流
169. watchOS中动态App网格
170. iPad状态栏中的App名称
171. 从Android和Windows参与iCloud共享相簿
172. 印度备用日历在旅行时支持当前时区
173. macOS中Safari更顺畅滚动
174. visionOS中更快启动和连接Wi-Fi
175. 统一工具栏
176. Messages中为已卸载媒体显示缩略图
177. iPhone镜像中App调整大小
178. 按电话号码或联系人昵称在Messages中搜索对话
179. 在共享相簿中更容易邀请他人
180. Freeform中协作文件夹
181. Mail中改进的列表格式
182. 照片中的星级评分
183. 一致的圆角半径
184. 使用Apple Pay更容易选择卡片和管理支付
185. Shortcuts中的截图和通知自动化
186. Apple Watch上更高效的水检测
187. 智能堆叠中的Maps停车位置小组件
188. 更快音频指纹发现
189. 优化的CPU调度器
190. 自动调整和重置列
191. 使用额外元数据搜索照片和视频
192. 提升的无线CarPlay可靠性
193. 提醒事项中购物清单语言扩展
194. 主屏幕页面间更顺畅翻页
195. 照片中搜索返回更悦目的个人和宠物照片
196. 打字时从拼音和假名等音标脚本转换为简体中文和日语的改进
197. 控制中心和控制画廊中更顺畅解析
198. macOS中Freeform里的绘图
199. 更快启动App
200. 外接显示器更多高分辨率和高刷新率显示模式
201. 更容易触达的相机体验
202. 优先同步至iCloud照片的选项
203. 更容易从共享相簿保存照片
204. iPadOS中更快访问菜单栏
205. Apple Watch App中重新设计的设置
206. 睡眠中支持时间变化
207. 更准确的照片方向
208. 简化Assistive Access设置
209. 更快更可靠的NFC读取
210. 更容易从照片小组件打开全屏视图
211. tvOS中更顺畅的动画和App启动
212. 日记条目的时间戳
213. iPhone镜像中DRM视频支持
214. Notes中的分隔线
215. 更快Apple Music播放开始
216. 小组件画廊中更顺畅滚动
217. 更容易获取苹果账户恢复码
218. 更快访问iCloud.com上的共享内容
219. 使用恢复联系人快速开始
220. iPadOS中News+音频支持
221. 在照片随机切换中包含自己照片的选项
222. 新闻和股票文章中更顺畅动画
223. 英语（新加坡）和日语的实时语音信箱翻译
224. Mission Control和Spaces中更顺畅动画
225. 更多市场可用访问地点
226. 照片中更快渲染合集标签页
227. Safari中更顺畅起始页调整大小
228. 照片中的选择视图
229. watchOS中Wallet查看卡余额
230. 更快快速恢复服务
231. 天气中更新后的每小时和10天视图
232. 横屏Dynamic Island中的实时活动
233. watchOS智能堆叠中的公交卡和身份证
234. 更容易访问iCloud协作分享链接
235. iPadOS中更快切换窗口
236. 更明显的活动窗口
237. macOS无障碍显示边框
238. visionOS中Mac虚拟显示器小组件
239. iOS和iPadOS中Touch Accommodations简化设置
240. MFi助听设备配对和切换改进
241. visionOS中Safari多个标签页视图
242. 使用Apple Pencil的印地语和马拉地语Scribble支持
243. Wi-Fi和蜂窝网络间更无缝切换
244. 围绝经期和更年期Fitness+锻炼
245. CarPlay中的音频MiniPlayer
246. macOS系统UI的HDR
247. 照片中的身份文件合集
248. Mail中改进的未读徽章准确性
249. 主动车钥匙设置
250. Maps中自然语言搜索路线
251. 更可靠的HomeKit相机存储
252. 中文和日语打字建议的屏幕上下文以获得更相关结果
253. 更快在Messages中添加最近相机拍摄内容
254. App打开时小组件实时更新
255. 澳大利亚和加拿大Wallet订单跟踪支持
256. 更快进入和退出Assistive Access和Guided Access模式
257. 支持来自第三方App的媒体共享
258. 提醒事项中自动分类的扩展语言支持
259. macOS中更快创建用户账户
260. 简化日历事件详情
261. 繁体中文FaceTime实时字幕
262. watchOS中新智能堆叠建议
263. 更快开始上传至iCloud照片